资料图
部分商家为了吸引眼球,特意把店招做得出格。
厦门晚报讯(文/图 记者 王绍亮 杨莉莉图片除标注外)“你能想象一群学生喊着‘强煎蟹’的场景吗?”近日,市民林女士反映,思明东路有一家名为“姜母鸭强煎蟹”的餐饮店,那天她路过时,恰好遇上旁边学校放学,学生们就念着店名开起玩笑。林女士说,这样的店名“太低俗了”,附近有所小学,每天那么多小学生走来走去,影响真不好。
连日来,本报记者走访发现,部分商家为了吸引眼球,费尽心思弄出一些奇葩店招。然而,商家的“心思”却引来争议,不少人吐槽:“这就是低俗,别拿无知当性格。”“城市商业文明风景线也要擦亮,博眼球也要有格调、有底线。”对此,您怎么看?
思明东路:“姜母鸭强煎蟹”
商家 店招很受关注,不少路人拿手机拍下来
议论 拍照不代表喜欢,周围学生多,影响不好
林女士说的“姜母鸭强煎蟹”在思明东路中华派出所斜对面。店招上的大字用红色显示,十分显眼。记者询问店内员工:“你们的店名叫什么?”不料,对方却答:“×××大排档。”记者不解,又追问为什么和店招不一样?员工回避了这个问题,还反问记者有什么问题。
记者向对方亮明身份,并告诉他,有市民认为他们的店名取得不合适。员工笑了笑说:“‘强煎’的‘煎’是‘干煎’的‘煎’,又不是‘强奸’的‘奸’呀。”他说,“姜母鸭强煎蟹”是一道菜的名字,把姜母鸭和煎蟹一起做,这个名字也是一种创意。“你说‘夫妻肺片’这道菜,难道真要把夫妻的肺切了一起煮?”
“现在店名不是随便让人取吗?有些店名比这个更糟糕呢!”店内的另一名年轻女子说,这个店名挺受欢迎,不少人路过都会拿手机拍照,还有人打的路过时,甚至会让司机停下来拍完再走。
但商家的创意会引起争议。“即使菜再好吃,也不能开恶俗玩笑啊。”住在附近的林先生说,思明东路地处老市区,游客数量比较多,有人看着抢眼店招就顺手拍照,这不一定代表喜欢,或许是拍回去吐槽呢。再说,不远处就有学校,学生天天路过这里,这样的店招也会给孩子们带来不良影响。
莲景路:“做鸡作鸭”
商家 店名就是他们主营,但一直没获批
议论 玩创意不能过头,不然味道就变了
莲景路上有一家餐厅,店招上用养殖鸡鸭的场景图做背景,并配上四个鲜红大字“做鸡作鸭”,远看十分醒目。这个店名也引来市民的争议。
“虽说不出哪里不好,但每次读起来都觉得怪怪的。”附近居民王女士说,她很不喜欢这个名字,不仅不觉得有意思,还觉得有点恶俗。“玩创意不能玩过头,不然味道就变了。”市民陈先生说,“做鸡作鸭”这样的店名打了擦边球,虽然商家卖的确实是鸡肉、鸭肉,但容易让人联想到其他隐晦含义,让人觉得低俗。
据这家餐厅的员工说,餐厅取这样的名字,是因为本身就是主打鸡鸭为原材的菜品,说白了就是“做鸡鸭的”,所以就取了这个名字。不过,他们也承认,这个店名一直没获批。
曾厝垵:“榴芒椰遇”
商家 如果用谐音,就是“流氓艳遇”,这是创意
议论 卖饼的却走“流氓”路线,老板应改个好名
吸引众多文艺青年到访的曾厝垵,也是各类奇葩店名的聚集地。
在国办路上,有一家海鲜店叫“饭祷爱”,看着知道是餐厅,可读起来感觉有点怪。原来,这个店名与日本女演员饭岛爱同音,而饭岛爱曾经拍摄过AV电影。在店内的营业执照上,记者看到上面的名字也是“饭祷爱”。据店内员工介绍,店名是老板的创意。“办审批的人估计不知道饭岛爱,不然很难批吧。”游客陈先生笑着说,餐厅取这样的名字,也是“醉了”。
另一家名为“赖皮鸭”的商铺也很引人注目,店招上还写着“我认真做鸭,做全球好鸭”。“这标语太雷人了!”游客张先生说,远远就看到了这个店招,真是一点都不文雅。据店内员工说,他们是连锁品牌,每家店都是使用这样的店招。
而“榴芒椰遇”其实就是一家卖馅饼的特产店,不仅是店招上写着这四个大字,每份产品的包装上也都印上了。店内的一名小伙说,店名是老板的创意,“榴芒椰遇”就是榴莲、芒果、椰子遇到一起了,如果用谐音,就是“流氓艳遇”。
“卖饼的却走‘耍流氓’路线。”游客李小姐吐槽,这看起来是有新意,但读起来就变味了。“老板应该多读点书,认真给店铺取个好名字,而不是把辛苦开的店当成笑话。”
【部分店招选登】
资料图
资料图
|