直通屏山|福建|时评|大学城|台海|娱乐|体育|国内|国际|专题|网事|福州|厦门|莆田|泉州|漳州|龙岩|宁德|南平|三明
您所在的位置:东南网 > 厦门频道首页> 社会 > 正文

厦门部分商家广告招牌甚是出格 引发市民吐槽

2016-12-22 17:27  王绍亮 杨莉莉 来源:厦门网  责任编辑:文洁   我来说两句
分享到:

莲景路:“做鸡作鸭”

商家 店名就是他们主营,但一直没获批

议论 玩创意不能过头,不然味道就变了

莲景路上有一家餐厅,店招上用养殖鸡鸭的场景图做背景,并配上四个鲜红大字“做鸡作鸭”,远看十分醒目。这个店名也引来市民的争议。

“虽说不出哪里不好,但每次读起来都觉得怪怪的。”附近居民王女士说,她很不喜欢这个名字,不仅不觉得有意思,还觉得有点恶俗。“玩创意不能玩过头,不然味道就变了。”市民陈先生说,“做鸡作鸭”这样的店名打了擦边球,虽然商家卖的确实是鸡肉、鸭肉,但容易让人联想到其他隐晦含义,让人觉得低俗。

据这家餐厅的员工说,餐厅取这样的名字,是因为本身就是主打鸡鸭为原材的菜品,说白了就是“做鸡鸭的”,所以就取了这个名字。不过,他们也承认,这个店名一直没获批。

曾厝垵:“榴芒椰遇”

商家 如果用谐音,就是“流氓艳遇”,这是创意

议论 卖饼的却走“流氓”路线,老板应改个好名

吸引众多文艺青年到访的曾厝垵,也是各类奇葩店名的聚集地。

在国办路上,有一家海鲜店叫“饭祷爱”,看着知道是餐厅,可读起来感觉有点怪。原来,这个店名与日本女演员饭岛爱同音,而饭岛爱曾经拍摄过AV电影。在店内的营业执照上,记者看到上面的名字也是“饭祷爱”。据店内员工介绍,店名是老板的创意。“办审批的人估计不知道饭岛爱,不然很难批吧。”游客陈先生笑着说,餐厅取这样的名字,也是“醉了”。

另一家名为“赖皮鸭”的商铺也很引人注目,店招上还写着“我认真做鸭,做全球好鸭”。“这标语太雷人了!”游客张先生说,远远就看到了这个店招,真是一点都不文雅。据店内员工说,他们是连锁品牌,每家店都是使用这样的店招。

而“榴芒椰遇”其实就是一家卖馅饼的特产店,不仅是店招上写着这四个大字,每份产品的包装上也都印上了。店内的一名小伙说,店名是老板的创意,“榴芒椰遇”就是榴莲、芒果、椰子遇到一起了,如果用谐音,就是“流氓艳遇”。

“卖饼的却走‘耍流氓’路线。”游客李小姐吐槽,这看起来是有新意,但读起来就变味了。“老板应该多读点书,认真给店铺取个好名字,而不是把辛苦开的店当成笑话。”

打印 | 收藏 | 发给好友 【字号
心情版
相关评论
更多>>今日热词
更多>>福建今日重点
更多>>国际国内热点
  • 新闻图片
更多>>娱 乐
  • 点击排行
  • 三天
  • 一周
  • 一月
关于我们 | 广告服务 | 网站地图 | 网站公告 |
国新办发函[2001]232号 闽ICP备案号(闽ICP备05022042号) 互联网新闻信息服务许可证 编号:35120170001 网络文化经营许可证 闽网文〔2019〕3630-217号
信息网络传播视听节目许可(互联网视听节目服务/移动互联网视听节目服务)证号:1310572 广播电视节目制作经营许可证(闽)字第085号
网络出版服务许可证 (署)网出证(闽)字第018号 增值电信业务经营许可证 闽B2-20100029 互联网药品信息服务(闽)-经营性-2015-0001
福建日报报业集团拥有东南网采编人员所创作作品之版权,未经报业集团书面授权,不得转载、摘编或以其他方式使用和传播
职业道德监督、违法和不良信息举报电话:0591-87095403(工作日9:00-12:00、15:00-18:00) 举报邮箱:jubao@fjsen.com 福建省新闻道德委举报电话:0591-87275327