翔安提出发展新思路：优化营商环境 加快产业转型

大力构建温馨美丽家园

随着居民的逐渐入住，洋唐保障性居住区热闹了起来。周围的商铺开张了，附属学校建成了，人们的脸上始终洋溢着笑容。

一个魅力城区，不仅要有现代化的高楼，更要有温馨美丽的家园。正处于产业、城区、社会“三个转型”的关键时期的翔安区，在加速城市化进程的同时，又以城区和社会的转型，促进农渔民向城市居民的转型，使他们能够安居乐业，分享社会经济发展的成果。

翔安，正大踏步迈向配套齐全的生态新城。接下来，这里将全力配合推进翔安机场、轨道交通、第二东通道等重大交通设施建设，加快滨海东大道、翔安南路、海翔大道及新城核心区配套道路建设，构建快速便捷的内外交通网络。

正在试点建设的“海绵城市”，也让翔安人引以为傲。在这背后，是大力推进的综合管廊试点建设，以及东部固废配套工程、输变电站、海水淡化等项目建设。此外，大规模的畜禽退养和九溪流域综合整治，也将继续强势拉开，一幅“百姓富·生态美”、高新节能的生态城区的壮美图景铺展开来。

翔安的广袤农村，处处拂动着美丽厦门共同缔造的强劲东风。今后，这里还将全面推进“美丽乡村”建设，优化村庄规划，实施农村亮灯工程，优化农村客运公交线路，推动村（居）活动中心、社区公园、社区广场和休闲纳凉点建设。改造提升新店、马巷城区，探索内厝新型城镇化建设，推进新圩综合配套改革试点，打造大嶝航空城——翔安的5个镇街，都将肩负着不同的使命，展翅翱翔。

一种共同精神，“种”在越来越多老百姓心间。翔安还将充分发挥各类社会组织协同治理作用，努力形成“纵向到底、横向到边”的社会多元治理网络，引导群众共建美好家园。

【点击】

翔安下半年发展关键词

产业升级

围绕大数据、云计算、“互联网+”等发展趋势，培育战略性新兴产业，提升企业智能化、信息化水平，扶持有市场、有效益的大型骨干企业增资扩产，形成龙头效应，带动产业向高端化发展，引导上下游企业“成龙配套”。

项目带动

全力支持并配合推进火炬（翔安）产业区、东部市级中心、两岸新兴产业和现代服务业合作示范区、海西商贸物流城、翔安机场等重大片区建设，加快新城核心区“五纵五横”、翔安东路、美上路等主干路网建设。

民生保障

着力提高转产就业基地的运营实效，积极开发一批公益性岗位，确保全年转移被征地农民和海域退养渔民7000人以上。加快厦门演艺学院、厦门科技中学翔安校区建设，力促双十中学、厦门实验小学落地办学。