席慕蓉厦大谈写诗谈绘画 现场人潮涌动异常火爆

谈绘画

画画写作相互成就

席慕蓉是著名画家，她作品里的插画几乎都是她画的。前年，她在台东美术馆举办的一次展览给了她莫大鼓励。“画的是我的原乡内蒙古，共20幅。”她说，一直想画内蒙古，可是不敢，因为毕竟去的时间不长。“不敢画，又很想画，台东美术馆给了这么个机会，于是我豁出去了。”她坦言，展出后，她有说不出的兴奋，写了两万字回忆这次画展。

席慕蓉早年曾到比利时布鲁塞尔皇家艺术学院进修，成绩优异。“画画和写作是我的两个领域，因为画画，我的诗空间感比较强；因为写作，我的绘画文学性比较强。这些我自己并不知道，是很多人替我找到的。”她说，日本一位画家说，画家应该有文学的本质，对画画会有帮助。这两个领域在席慕蓉身上相互影响，共同成就。

谈原乡

我是个燃烧的蒙古人

席慕蓉用自己拍的照片，向大家讲述了她的原乡经历，讲到深情之处，她几度哽咽。

“我不知道有一天会踏上我父母的故乡，我的血脉原乡。我生在四川，父母逃难到达的地方，五岁以前我会说蒙文。”席慕蓉还清楚地记得，1989年，她和朋友从北京坐着吉普车翻山越岭到达内蒙古，看到草原像波浪一样起伏，她一直在尖叫。“那一刻非常难得，我像走在自己的梦里。”

席慕蓉说，你年幼时爱过你、对你有所期待的人，他们在哪里，哪里就是你的故乡。正如一位老师所说的，他就是学生的故乡。“我很羡慕很多人，他们都有自己的故乡，而我一直是漂泊的。”她说，“踏上原乡的那一刻，我好像明白了，原来故乡一直存在于我的知识里，我真的见过。”她说，她一直很喜欢画一棵树，孤孤单单，拖着长长的影子。踏上草原时，她惊奇地看到这棵孤单的树。席慕蓉记得那是傍晚时分，树影拖得长长的，一直长在父亲的草原上。

席慕蓉说，游牧文化非常丰富，它们和自然如此和谐，是一个广阔得不得了的全新世界。“蒙古族文化就像我生命中的火种，已经燃烧起来了，所以我是一个燃烧着的蒙古人。”她说，第一次看到父母的故乡时，就被蒙古族文化所吸引，这也成了她创作的分水岭，她掉进了对原乡的追寻里。以前外出，她常常带一本诗集，现在她更多地带的是蒙古史书。

24日，席慕蓉和专程赶到厦门的两名内蒙古人民出版社工作人员签了合约，对方要将她的两本散文集《蒙文课》和《追寻梦土》译成蒙文，出版两本汉文和两本蒙文散文集。“这是我最喜欢的两本散文集，一直希望能译成蒙文，现在终于美梦成真了。”

读者印象

她超越了时光　　　

文/宝文

昨晚，建南大礼堂的毎一个可以站人的地方都站满了人。我原本以为，这棵开花的树仅仅属于我的青春岁月。但是，诗歌就是有跨越时间的感动力量，那些翘首聆听的人绝大多数正是鲜活的20岁。萌动的年轻，纯净的爱情，理想的情怀，那些古典的美，动人的字，会一直流淌在人类的心里。70多岁的诗人感动了这么多的人，开场时，她朗诵了自己的代表作《一棵开花的树》，声音平静而饱含力量，有种成熟的年轻。我完全不觉得她是一位老者，她站姿挺拔，优雅温厚，她已经是诗歌的精神，超越了时光，只留下了，落英缤纷，芳草鲜美。