翔安区“两会”开幕 居民收入今年再增一成

翔安百姓安居乐业

东南网1月10日讯（海峡导报记者 黄智敏 通讯员 林瑞声 蔡江沈/文 朱毅力 张天骄/图)翔安进入“两会”时间。昨天，翔安区三届人大三次会议开幕。前天，翔安区政协三届四次会议开幕。

在区三届人大三次会议上，翔安区区长陈飞铭作政府工作报告，为翔安42万人民描绘了2014年的发展蓝图。今年，翔安城镇居民人均可支配收入要达到35000元，增长11.5%；农民人均纯收入14200元，增长13%。

2013 投入4亿落实“民生新15条”

在回顾2013年工作时，陈飞铭说，首先是着力做大产业集群，工业经济持续壮大，工业增加值220亿元，同比增长19%。新增规模以上工业企业30家，友达光电产值突破260亿元。第三产业加快发展，全年接待游客438万人次，旅游总收入12.3亿元，商品房成交12095套。

着力统筹城乡建设，翔安新城范围扩至14.8平方公里，区域整体规划编制进一步完善。20个重点项目累计完成投资23亿元。投入4000万元完成38个村居“一户一表”改造，惠及15万辖区群众。

着力提升民生保障。制定出台“民生新15条”，加大财政对民生保障的支撑力度，累计投入各项资金4亿元，基本实现老有所养、病有所医。实施参保缴费困难人员贷款贴息政策，新增7071人参加被征地人员基本养老保险，城镇职工“五险”参保率持续提升，城乡居民基本医疗保险、46岁以上城乡居民养老保险基本实现全覆盖。投入1.37亿元完善办学条件，新扩建7所中小学及公办幼儿园，在全省率先实现“班班通”多媒体教学全覆盖。

区政府着力加强自身建设。清理党政机关办公用房，开展公务用车治理，“三公经费”实现只减不增。

翔安新城正在崛起

2014 分段开展九溪流域综合整治

陈飞铭提出，2014年翔安区经济社会发展的主要预期目标是：地区生产总值360亿元，增长13%；规模以上工业总产值880亿元，增长16%；固定资产投资210亿元，增长2.4%；财政总收入32.03亿元，增长13.5%；区地方级财政收入18.27亿元，增长14.6%；社会消费品零售总额43亿元，增长8.9%；城镇居民人均可支配收入35000元，增长11.5%；农民人均纯收入14200元，增长13%。

陈飞铭说，今年翔安将继续做强先进制造业，推进厦大国家大学科技园主园区、厦门微电子育成暨产业基地、“海峡梦谷”、内厝商贸物流园、市头三期、巷北五期开发，加快银鹭三期基础设施建设。

城市建设方面，将承接市级公共服务设施东移，完善厦大翔安校区功能配套，加快推进新城中央商务区建设。完成新兴街街景提升改造二期工程，开展马巷旧街改造，启动厦门“东大门”前期规划，加快推进内厝新型城镇化和新圩小城镇建设。分段开展九溪流域综合整治，加快实施香山景观提升工程，启动后山岩公园、洪前公园及城市绿道示范段建设，建成马巷渡桥公园。围绕翔安机场、东部市级中心片区，对接海西商贸会展中心，策划生成一批大型项目。

基础设施配套方面，今年要力促翔安南路二期、海翔大道一期完善工程、舫山北路南延伸段、国道324复线建成通车，力争滨海东大道完成主体结构施工，完善翔安大道跨线互通工程，努力打通翔安东路、巷北路、新店路，启动建设机场快速路，加快构筑新城“五横五纵”交通路网，继续推进古罗公路等一批农村公路建设。推动翔安客运枢纽站开工建设，推进马巷客运站项目前期。推进翔安机场5.96平方公里围堰造地工程。

民生保障方面，将实施美丽厦门“收入倍增行动”，推进新店、马巷转产就业基地建设，培育厦大翔安商街、新兴街、翔安南街等创业商街。提高被征地人员基本养老保险参保率，提升城乡低保及重点优抚对象抚恤与补助标准，开展“关爱功臣”系列活动，启用区社会福利中心。加快推进厦大周边6个村庄及五星社区、后许社区等农村发展用地项目建设。开展特困家庭危房改造，完成大帽山第二批移民造福工程。完成6个公办幼儿园建设及10个村居幼儿园提升改造，建设新圩十年一贯制学校，建设5个多功能文化广场、10个文化活动室。启动同民医院门急诊综合楼建设，新建15家标准化村居卫生所，推动翔安医院一期加快建设。