《蝴蝶之恋》获"五个一工程奖" 厦门"梁祝"迷倒全国观众

千锤百炼出精品。从剧本排练到各种汇演，《蝴蝶之恋》从未停止过修改、完善，每一个细节，每一句唱词，甚至一个眼神、一个动作，专家和主创们都反复进行推敲、打磨。朱伟捷告诉记者，从2007年到2012年，长达五年的时间里，《蝴蝶之恋》共演出近两百场，而剧本和表演的修改更是不计其数。

正是两岸艺术家的精诚合作，《蝴蝶之恋》终于“破茧成蝶”，在海峡两岸“翩翩飞舞”。2010年7、8月间，《蝴蝶之恋》赴台巡演，在台北和高雄演出8场，场场爆满，每场演出的谢幕时间都长达20多分钟，台湾媒体盛赞该剧为“两岸戏曲合作的破冰之旅”。

市文化广电新闻出版局局长罗才福表示，《蝴蝶之恋》不仅为两岸交流合作提供了成功性示范，更是抛砖引玉地开启了两岸文化艺术合作的先河，为两岸文化深入交流合作开辟了广阔的空间。

【解读】

爱情传奇凄美动人

“台上梁祝两相爱，台下生旦心相随。”——舞台上，厦门小旦云中青和台湾小生雨秋霖是山盟海誓的山伯英台，生活中，他们是相知相爱的蝴蝶恋人。然而，无情的海峡将他们分开，任岁月流逝，他们依然如梁山伯与祝英台一般矢志不渝、同心守望。

该剧编剧曾学文介绍说，近年来表现两岸题材的文艺作品层出不穷，《蝴蝶之恋》的创新与独特之处，就在于巧妙地将传统的“梁祝”传奇和现代爱情故事结合起来，以戏中戏的方式演绎这段跨越时空的爱恋。古典与现代交织的写意手法，不仅展现了两岸半个多世纪的悲欢现实，更溯源两岸一脉相承的文化根基，具有共鸣之效和震撼性的艺术表现力。国内戏剧界专家一致认为:以历史“梁祝”来折射现实人生，以现实“梁祝”丰富历史内涵，正是《蝴蝶之恋》的深刻之处。