《图兰朵》百年纪念版 竟是“功夫歌剧”

《图兰朵》百年纪念版 竟是“功夫歌剧”

昨晚在厦上演第一场，成龙跨界执导，厦门观众看到了太极拳、八卦掌的融入

歌剧中的中国功夫表演。 记者 林晓云摄

厦门日报讯（记者 林晓云 通讯员 罗颖 谢钰涵）当咏叹调《今夜无人入睡》一曲毕，观众席爆发出热烈的掌声。昨晚，普契尼歌剧《图兰朵》百年纪念版在闽南大戏院上演第一场，众多市民在家门口欣赏到殿堂级的表演，一睹名家风采。这一演出更为即将在厦门举办的第六届中国歌剧节预热气氛。

今年是普契尼歌剧《图兰朵》首演100周年，歌剧《图兰朵》百年纪念版由国际功夫电影传奇成龙首次跨界执导，5月14日至16日在闽南大戏院上演三场，以当代舞台语言重释这部世界歌剧经典。作为全球首轮巡演的重要一站，厦门观众有幸先睹为快。

这一版《图兰朵》的突破在于，首次将中国功夫真正融入歌剧的舞台叙事体系。导演成龙率领专业武术指导团队，让功夫成为角色情感与命运张力的内在表达方式。普契尼音乐中的史诗感与电影气质，与东方功夫美学在舞台上结合——昨晚观众看到了太极拳和八卦掌的融入，还有醉拳乃至传统兵器的对练。当卡拉夫王子内心挣扎时，舞台上会出现一位以刚劲肢体演绎其灵魂的“武者化身”，通过翻子拳的急促节奏外化焦虑；图兰朵公主的高傲与压抑，则由舞者以太极推手的柔中带刚呈现。据主创介绍，这些“灵魂舞者”并不是伴舞，而是角色精神世界的具象投射，与歌唱家的咏叹调形成呼应，让观众直观“看见”人物内心。

幕后

两位顶级男高音

分饰卡拉夫王子

此次来厦主演阵容强大，饰演图兰朵公主的美国戏剧女高音考特妮·安·米尔斯，是当今歌剧界诠释普契尼与瓦格纳笔下核心女角的佼佼者，嗓音以罕见的爆发力与卓越的音乐质感著称。

卡拉夫王子则由两位顶级男高音分饰：俄罗斯男高音伊万·京加佐夫于5月15日登场，作为莫斯科赫利孔歌剧院的首席独唱，他长期客座于马林斯基剧院、维也纳国家歌剧院等世界名团，以其极具爆发力的戏剧性嗓音和深邃演绎征服欧洲舞台；昨晚出场的是乌拉圭男高音卡洛·文特雷，他被誉为“威尔第与普契尼英雄男高音杰出传承者”，早在1994年便在米兰斯卡拉歌剧院由传奇指挥穆蒂执棒完成首秀，此后成为维罗纳圆形竞技场的常驻主角，他以清亮穿透、稳定性极强的高音，诠释了卡拉夫的深情与执着。

执棒本场演出的指挥家卡洛·蒙塔纳罗，是当今意大利歌剧界的权威人物之一。他曾长期担任米兰斯卡拉歌剧院、巴黎巴士底歌剧院等世界顶级院团的客座指挥，以对普契尼、威尔第作品的深刻洞察和精准把控而闻名。