深化两岸合作 厦门发布海峡两岸信用术语对照标准

东南网5月12日讯（本网记者 文洁 邹玒）近日，厦门市发布《海峡两岸信用术语对照》标准，这也是大陆首个信用领域两岸术语对照标准。

行业标准共通是构建两岸共同市场、保障经贸往来与产业对接的重要支撑，而推进两岸术语标准统一，是实现行业标准共通的关键一步，更是规范两岸行业交流合作的重要基石。

《海峡两岸信用术语对照》收录133个专业术语，涵盖通用术语、信用管理、征信、信用评级、信用报告、授信基础、信用担保、信用保险、保理、金融租赁等多个类别。

厦门市发改委相关负责人表示，该标准进一步规范了两岸信用服务行业专业用语，有助于破解两岸信用合作中表述差异、信息不对称、建设界定不统一等痛点难题，为两岸信用领域交流合作筑牢用语规范基础。同时，通过明确征信、担保、保险、信用报告等术语释义对照，提升两岸信用服务产品互认度，助力深化两岸信用服务领域政策沟通、制度对接与人才共育，推动两岸信用服务业互联互通、融合发展。