翔安“非遗+”玩出新花样 文旅体融合解锁传承新路径

东南网3月31日讯（本网记者 夏菁 刘学佳 通讯员 蔡惠婷）地处闽南“金三角”核心地带的厦门市翔安区，东连泉州、西接同安、南望金门，作为祖国大陆距离金门最近的区域，承载着深厚的闽南文化底蕴。近年来，翔安区始终坚守“保护为主、抢救第一、合理利用、传承发展”方针，以闽南文化为魂，以守正创新为笔，在健全保护体系、活化传承路径、拓宽宣传交流上持续发力，让南音、宋江阵、剪瓷雕等一件件非遗瑰宝焕发新生。

如今，翔安区已构建起完善的四级非遗名录保护体系，拥有各级非遗代表性项目58项，其中国家级7项、省级10项，代表性传承人达99人，形成了“项目全覆盖、传承有梯队”的良好格局，让千年文脉在新时代烟火里稳稳延续。

香山文化丛书（翔安区文旅局供图）

建章立制强根基 薪火相传添活力

非遗保护，根基在制度，活力在传人。翔安区把非遗保护体系建设摆在突出位置，用制度护航传承，用关爱凝聚人心，为古老技艺筑牢发展根基。

翔安区先后制定出台《厦门市翔安区非物质文化遗产项目代表性传承人管理规定》《翔安区非物质文化遗产代表性传承人考核细则（试行）》等多项文件，建立起规范化、动态化的传承人管理机制，通过年度考核、经费补贴等方式，激发传承活力。

近年来，翔安区持续推进非遗代表性项目和传承人评选工作，2024年新增7个区级非遗项目，2025年成功新增25名区级非遗代表性传承人，进一步丰富了风狮爷制作技艺、嫁娶仪式习俗等项目的传承力量，优化了传承队伍结构。同时，加大人才培育力度，2025年对77名传承人开展年度考核，发放补贴62.88万元，组织传承人及工作人员参加专题培训5场；培育出国家级传承人卓圣翔、福建省非遗国际传播达人林欣墙等一批骨干人才，其中6名传承人获评厦门市乡村工匠，1名传承人当选省乡村文化和旅游带头人，为非遗传承注入新鲜血液。

与此同时，非遗工坊建设稳步推进，申报1家省级非遗工坊，探索乡村非遗与产学研一体化发展新路径；非遗数据库不断完善，《香山文化丛书》等书籍相继编撰，整理留存非遗文字、影音资料，让闽南文化的根脉得以精准留存。

活化利用赋新能 “非遗+”融合焕生机

藏在库房里的非遗会“沉睡”，走进生活的非遗才“鲜活”。翔安区打破“重保护、轻利用”的传统模式，大力实施“非遗+”工程，推动非遗与文旅、体育、节庆等领域深度融合，让非遗从“博物馆”走进群众生活，实现“活态传承”。

“非遗+活动”有声有色。每年近百场非遗展演展示轮番上演，海峡两岸非遗展演、文化和自然遗产日系列活动等品牌声名远扬。2025年，两岸非遗展演联动翔安、永定、金门三地21支队伍同台献艺，线上线下吸引万余人次围观；“印斗雅韵传乡音”南音原创音乐会婉转悠扬，“印斗传拓”石刻拓片专题展展出150余件闽台特色作品，生动展现碑拓技艺的千年传承。常态化开展的“闽南文化走透透”暑期夏令营，更是让孩子们在传承人手把手教学中，触摸非遗、爱上传统。

2025年6月14日开展“闽韵翔安 非遗同行”主题活动（翔安区文旅局供图）

“非遗+文旅”亮点纷呈。以风狮爷、南音等特色元素打造专属IP，让非遗成为文旅融合的“点睛之笔”。第十六届海峡两岸文博会上，融入翔安非遗元素的文创产品吸睛无数；2025年厦门10公里精英赛上，奖牌设计巧妙嵌入风狮爷、南音符号，非遗宣传摊位前人头攒动，成为“非遗+体育”的生动实践。宋江阵民俗文化广场、闽台宋江阵博物馆等阵地建成投用，3家单位获评市级“非遗在社区”示范点，月月有活动、场场有看点，非遗真正浸润到社区街头、百姓心间。

第十六届海峡两岸（厦门）文化产业博览交易会文创产品展示（翔安区文旅局供图）

“非遗+产业”前景广阔。翔安区鼓励传承人大胆创新，开发贴近生活的文创产品，组织23家文博企业亮相海峡两岸文博会，剪瓷雕、农民漆画等非遗作品走出翔安、走向市场，既实现了技艺的商业价值，更拓宽了代代相传的可持续路径。

宣传交流拓广度 文脉薪火传更远

翔安区注重非遗宣传推广，创新传播形式、拓宽交流渠道，让翔安非遗走出翔安、走向全国、走向世界，不断提升闽南文化影响力。

新媒体成为非遗传播的“新窗口”。《非遗里的翔安》《藏在风狮爷里的密码》等短视频温情上线，在公交、地铁等移动平台循环播放；“我爱闽南话”“翔安掌故”等专栏持续更新，闽南语学习书籍编印发放，乡音乡愁浸润人心，营造出人人知晓非遗、热爱非遗的浓厚氛围。

精品创作让非遗“载誉远行”。区文化馆创编的歌仔现代小戏《老藤新枝》荣获第五届华东六省一市现代地方小戏银奖，高甲现代小戏《送枪》斩获多项国家级、省级荣誉；农民漆画多次亮相全国、省级展览，2024年17幅作品远赴瑞典展出，2件作品登陆哥伦比亚“今日中国”艺术周，用非遗语言向世界讲述翔安故事。

《老藤新枝》剧照（翔安区文旅局供图）

对台文化交流更是翔安非遗的鲜明底色。依托宋江阵、池王爷信俗等两岸共有的民俗非遗，连续举办宋江阵民俗文化节、翔金诗酒文化节等活动，吸引台湾同胞踊跃参与；组织宋江阵交流团队赴台参演嘉年华，技艺切磋、文化共鸣，构筑起两岸同胞同根同源、血脉相连的精神家园。非遗沙龙、民俗展演走进中山路、法治广场，走进街头巷尾，让非遗在烟火气中扎根，在传承中升温。

薪火相传守文脉，守正创新向未来。如今的翔安，南音婉转绕街巷，宋江阵武风昂扬，剪瓷雕精巧夺目，一件件非遗瑰宝正以鲜活姿态，融入城市发展、走进百姓生活。下一步，翔安区将继续深挖非遗内涵、厚植人才沃土、深化融合发展，让千年闽南文脉在传承中创新、在创新中永续，绽放出更加璀璨的时代光彩。