钟山派出所民警翟正刚自带“熊猫血” 热心救他人

首次参与破案“人赃俱获”

每成功破获一次案件，翟正刚都能兴奋好几天。而加入警队后，他参与破获的第一起案件，是一起发生在石塘菜市场的扒窃案。

去年10月下旬，石塘菜市场内扒窃警情高发。为及时遏制此类警情，翟正刚和同事前往现场伏击守候。10月25日，一名中年男子来到石塘菜市场，并在市场里多次徘徊，寻找作案目标。约20分钟后，该男子靠近一名女子，迅速从其外套口袋里扒走一部iPhone手机。翟正刚和同事果断出击，当场将其控制，并从其身上查获被害人被扒窃的手机，由此挽回了被害人6000多元的损失。

嫌疑人落网后，办案队队长屠文涛手把手带着翟正刚办理这起扒窃案，先后经历了调取证据、询问证人、询问嫌疑人、立案等环节，并成功将其移送检察院起诉。“办理好一次案件的喜悦之情，只有经历过的人才能体会到。”翟正刚笑着说。

非科班出身的翟正刚，本以为公安机关只负责抓人而已，自从加入警队才刷新了对公安机关工作的认识。经过一次次参与案件的侦查和办理，翟正刚深刻体会到民警办案之不易，“但是，只要能将犯罪嫌疑人绳之以法，我付出再多也是值得的。”

安抚精神病人并送医

四天一值班，也是翟正刚的工作内容之一。值班期间，他要负责处理辖区内的各类突发警情，经常要半夜出警，甚至通宵处理多起警情。

去年11月1日凌晨1点，钟山村村民蔡某报警称，其患有精神病的儿子，扬言要将亲生父母杀死。正在值班的翟正刚在社区民警的带领下，立即赶往蔡某家中。

到达现场后，翟正刚了解到，蔡某儿子患有突发性精神病，有很强的暴力倾向。为避免其伤人，翟正刚先将蔡某儿子和他家人分开，并冒着危险安抚他的情绪。等蔡某儿子情绪逐渐稳定下来，翟正刚在充分获得其信任后，顺利将其送入仙岳医院接受治疗。

出完警从仙岳医院出来时，已是凌晨4点左右。翟正刚拖着疲惫的身躯回到派出所，碰巧辖区设卡现场又抓获一名危险驾驶的嫌疑人，翟正刚就马上给危险驾驶嫌疑人及同车人员做笔录；做完笔录时天已微亮，在和早上来打扫卫生的阿姨简单寒暄几句后，回到宿舍的翟正刚倒头就睡了过去……