厦门市翔安公安分局以群众安全为己任

厦门日报讯（记者 房舒）深夜，他吻别还在熟睡的妻儿，踏上抓捕嫌犯的征程；大雨倾盆中，他忍着被铁钉扎穿脚掌的剧痛，步行上万步保障群众出行安全；烈日下，他带领“志愿者”为辖区大学生讲授防诈骗知识；大街小巷，她带着身孕穿梭在住户之间，默默做好基础大排查的工作……

他们是翔安公安分局新店派出所的民警，在各自的岗位上坚守，挥洒着青春与汗水，只为辖区的长治久安。

因破案及时，江龙(中)受到当事人感谢

【人物1】

新店派出所副主任科员江龙

中断假期重返岗位办案

[人物名片]

江龙，男，汉族，1990年2月出生，中共党员，2011年参加公安工作，现任厦门市公安局新店派出所副主任科员。2012年至今，先后荣获个人三等功两次、个人嘉奖两次，还获得厦门市公安局爱岗敬业标兵和翔安区优秀共产党员等荣誉称号。

[人物感言]

在派出所的五年工作经历，让我认识到，每一次接处警、办理每一起案件，都是警徽赋予我们的荣耀，都是群众给予我们的信任。只有对党忠诚、服务人民、执法公正、纪律严明，才能不辜负身上的警服和群众的期望。