翔安今年为民办实事 26个项目增强民生获得感

同样涵盖5个子项目的“城市绿化提升工程”，如今也备受瞩目。新一年，香山景区提升工程与后山岩公园一期工程，将为这两个公园披上翠绿的新装，而海翔大道两侧30米退线绿化工程，将新增绿化面积20万平方米。此外，火炬(翔安)产业区也会变得更绿了——将在这里推进的边角地绿地景观改造提升工程，将让下坂村、山顶头村、下庄村、上吴村、同美村等5个地块绿化“无死角”。

“基层卫生医疗水平提升工程”联结的，自然是老百姓的生命和健康。新一年，用地面积8266平方米、以创伤救治基地为中心的门急诊综合大楼将在市第五医院崛起，而新店中心卫生院也将对原住院部进行整体改造。

翔安人的社区生活将更加丰富多彩，这是因为今年包括浔窟社区上浔窟休闲广场、霞浯社区下南宫口休闲广场、滨安社区花园舞台广场、莲塘村六林小广场、金炳村多功能广场在内的5个活动广场将完成建设。此外，该区将维护和提升30个篮球场设施、50套室外健身路径设施、2个气排球活动场，并新装10套球场灯光、新建2个地掷球场等村(居)级体育设施。值得注意的是，在推动典范村(社区)的社区书院建设过程中，新圩廉政文化园、马巷渡桥廉政公园等的建设也被摆上日程。

农村环境综合整治，同样被放到了重要位置。今年，翔安将建设2座农村生活垃圾转运设施，推进10个农村生活污水分散式处理工程建设，并加快九溪流域莲溪下游河段综合治理。

如果说，新店儿童公园、马巷儿童公园等的建设乐坏了小朋友的话，那么，友达邻里中心提升改造工程则为产业工人们带来了福音。翔安将在这里引进大型商超及影院、KTV，以及溜冰场、电玩城、文体公园等休闲娱乐项目。

民生优先

社会事业

持续均衡发展

经济发展为了什么？《翔安区2016年为民办实事项目计划及责任分工》做出了最好的回答。从这里可以看出，新的一年，翔安还将一如既往地从解决群众最关心、最直接、最现实的利益问题入手，主动作为，着力办好各大为民办实事项目，增强人民群众对发展成果的获得感。

而站在更高的站位来看，翔安为民办实事项目的生成，也与当前该区着力打造的一流营商环境紧紧地维系在一起。有着得天独厚区位优势的翔安，如何才能吸引更多的人前来创业、安居？他们把解决问题的着力点，牢牢地放在提升配套、解决老百姓的后顾之忧上。翔安人将享受更优质的教育资源，寻医看病也会更加便利，而对于广大产业工人来说，该区大力推进的产业邻里中心建设，无疑为他们增添了一个异地的“家”。

不仅如此，细心的人还能发现，翔安以为民办实事项目为引擎推进的民生保障，刻上了“美丽厦门共同缔造”的深深印记。正是有了这一份份与日俱增的幸福感，翔安才能更好地借助老人协会、乡贤理事会等平台，驱动全区社会事业持续均衡发展。