《用爱等一生》出版 中法跨国之恋厦作家倾情讲述

袁雅琴与李丹妮合影

厦门晚报讯（记者 李小庆）一个厦门人，一个法国人，相恋于风华正茂时，分离半个多世纪，最终在80多岁高龄时再续前缘。6年前，厦门人袁迪宝与法国人李丹妮的爱情故事感动了无数人。近日，作家出版社出版了由袁雅琴、欧阳鹭英合著的纪实文学《用爱等一生》，满足了读者对这场跨国恋情的好奇心。

袁雅琴说，她最初在媒体上看到这个故事时，被深深感动了，之后在博客上发表了一篇感想。文章被出版社的朋友看到了，朋友“怂恿”她将故事写成书。

一开始，她以这场跨国恋爱故事为原型，创作了短篇小说《厦门奇缘》，在《厦门文学》上发表。

袁雅琴说，为了写《用爱等一生》这本书，她每周都去袁迪宝与李丹妮在厦门的家中，跟他们聊天，看照片挖故事。两位老人现在接近90岁了，耳朵不太好使，有时候她只好在纸上写好问题，让他们回答。了解得越多，越被他们的爱情故事所感动。

袁雅琴说，袁迪宝的三儿媳欧阳鹭英为这段婚姻牵线，为这本书提供了全部的材料，包括整理书信、记录文字等。欧阳鹭英说，这是两位老人的爱情故事，也体现着中法之间的友谊，她要把这个感人的故事传给世人。

写作期间，袁雅琴还为这对恋人写了一首歌，也叫《用爱等一生》，现在这首歌已经谱好曲。袁雅琴把录好的歌曲播放给老人听时，李丹妮听着听着就哭了。

作者名片

袁雅琴，中国作家协会会员，现供职于厦门理工学院文化产业与旅游学院。

故事原型

法国人李丹妮在北京出生，大学毕业后在浙江医学院任教，与来自厦门的大学生袁迪宝相恋。丹妮于1956年与母亲回法国定居。天各一方的恋人用书信继续心灵的沟通，至“文革”时断绝音讯。丹妮挚爱迪宝，一直未嫁，2010年一封信唤醒了埋藏55年的情缘，丹妮重返中国，83岁高龄的她披上了嫁衣，与袁迪宝共度晚年。