两岸汉字节首次落户海沧 方文山:李清照对他影响最大

人物>>

方文山 海沧讲汉字

接受本报专访时坦言:李清照的词对他影响最大

　　●名片

方文山，台湾著名词作家。曾为刘德华、蔡依林等人作词，是周杰伦的御用作词人。

文/记者 杨继祥 林岑 图/记者 林广明

《青花瓷》、《东风破》、《七里香》……他的歌词建构出后现代新词风——中国风，文字独树一帜，充满强烈的画面感和浓郁的东方风。他曾为刘德华、蔡依林等众多华语天王天后作词，更是天王周杰伦的御用作词人。他就是“音乐文学”的创作才子方文山。

昨日，方文山来到厦门海沧，参加第七届海峡两岸汉字节，并献上专场讲座《最具文化识别度的文字——汉字》。讲座后，方文山接受了本报记者的专访。

记者:在您那些“中国风”的词作中，处处可见古典诗词的意境美。请问，对您影响最大的作家或作品有哪些？

方文山:李清照的词对我影响最深。她的词很婉约，很细腻，我从中汲取了充沛的养分。就小说而言，施耐庵的《水浒传》，对我的影响比较大，它的想象力令人叹为观止。金庸的武侠小说，我也非常喜欢，人物个性鲜明、情节构思精巧，画面感很强，对我创作也大有裨益。

记者:汉字节后，您下月又将赴浙江参加“汉服文化周”。您觉得，怎样才能让汉字、汉服、汉文化走进普通民众的生活？

方文山:以一场汉服研讨会为例，只有一些专业研究的学者参加，影响力有限。所以，你要想让传统文化具有通俗的影响力，就得采取通俗的方法。

所谓通俗，就是让人第一时间能“看懂、读懂、听懂”。比如在浙江举办的汉服文化周，既举办汉服研讨会，也举办汉服“嘉年华”。因为，你要让年轻人感兴趣，就得采取他们能懂的方式。

记者:在歌词的创作中，您是如何形成自己的风格？

方文山:不管是创作歌词、散文还是小说，这些都是文字的载体，都需要讲到“识别度”，即你一定要有自己的语气，要有自己对于事物形容的角度，也就是风格。

在创作中，你要有能力把观察到的事物用文字去描述，当别人阅读你的文字时，脑海中将这些文字还原成画面。小朋友喜欢看《哈利·波特》，就是因为它的文字有画面感，让人不知不觉就进入它所描述的世界。