翔安社会福利中心一期月底完工 拥有250张床位

【借力】

民间力量虽然“微薄”，也是养老服务的重要角色

养老服务需要多元化、专业化，对这些有爱心的社会力量，民政部门应当全力支持、鼓励

翔安区将大量资金和精力投入到养老工作中，民间力量目前虽然微薄，也在养老服务中扮演了重要角色。

在柯依达工贸有限公司总经理林良菽的资助下，莲塘村建立了两个日托“老人之家”，65岁以上老人一日三餐都免费，一些独居老人以此为家，有了伴，生活也丰富多了。

新圩马塘村则依靠陈清渊、陈清水兄弟的力量修建了一栋老年公寓，免费提让村里的老人住，配备有齐全的家具电器。

陈水兵说，目前与厦门莲花长寿村老人公寓合作，签订了重度残疾人托养协议。到时，该公寓将为翔安区的重度残疾人提供专业的医疗和护理服务。

【扶持】

投资建设活动中心，还为老人每月发生活补助

每年安排15个村（居）、每个村（居）10万元，用于支持老年活动中心建设

作为厦门一个新区，翔安区人口中超过九成是农民。为了丰富农村基层特别是老人们的精神文化生活，翔安区在做好各种保障工作的同时，也大力扶持农村基层老年活动场所的建设。目前，已支持65个村居老人活动中心建设，给老人提供娱乐、休闲的好去处。

与此同时，翔安区还为60岁以上老人每月发放230元生活补助。退养渔民和被征地农民中，68岁以上未办理养老保险的老人，每月可领到200元生活补助。

自2010年起，翔安区将百岁老人的补贴标准，从每人每月100元提高到了200元。

【原声】

在翔安区委、区政府的高度重视下，我们将在如何发展多元社会养老服务方面下功夫，围绕“美丽厦门，共同缔造”这一方针，为构建美丽、和谐、规范翔安而努力。

——翔安民政局局长 陈水兵