舞剧《马可·波罗》今晚登鹭 带来梦一般的法国芭蕾

在恒亿集团总裁林曼的推动下，舞剧《马可·波罗》今晚登鹭

昨日她获得尼斯市副市长颁发的法中建交50周年杰出贡献奖

林曼女士从尼斯市副市长手中接过奖章。（本报记者 黄嵘摄）

芭蕾舞剧《马可·波罗》今晚亮相厦门。（资料图）

厦门日报讯（记者 魏岭）在昨日下午举办的厦门和法国尼斯市友城关系签约仪式上，恒亿集团总裁林曼女士从尼斯市副市长鲁迪·萨尔（Rudy Salles）手中接过“法中建交50周年杰出贡献奖”奖章。鲁迪·萨尔表示，在推动两市缔结友城关系中，林曼女士做出了积极的努力和贡献，堪称厦门和尼斯市的形象大使。除了颁发杰出贡献奖章外，尼斯市政府还将授予林曼女士“法国尼斯荣誉市民”称号。

据了解，在此之前鲁迪·萨尔曾亲自来信，感谢厦门市政府以及林曼女士为本次中法文化交流活动的开展创造契机。林曼女士在接受本报记者访问时表示，这个奖项是对自己多年来工作的一种肯定，同时更意味着一种责任。在她看来，中法关系的加深，不能只停留在国家乃至城市之间的官方交往，更需要有民间力量的推动。“作为企业家，如果自身有能力，就不应只关注商业领域，而更应该从社会的角度，去推动双方在文化等多个层面的交流。”

另据了解，应林曼女士的邀请，明日鲁迪·萨尔一行还将参观位于环东海域的恒亿·尚品湾项目。

专访

恒亿集团总裁林曼:“法国之美令人陶醉”

记者:您眼中法国的美是怎样的？

林曼女士:她的城市之美、乡村之美令人陶醉。巴黎的建筑、街道，每寸地方，每个细节都很讲究，而乡村也干净整洁，阳台上的花、墙上的爬藤，总能给你意外的欣喜。奔驰在法国的公路上，会发现田野像毯子一样黄绿交错。每个地方都是风景画，它的美体现在从城市到农村的方方面面。

记者:法国给您印象最深的是什么？

林曼女士:法国的传统文化让人很舒服，也给我留下了深刻印象。在他们的传统文化中，男人是绅士，女人是淑女。小到日常生活中男士为女士开门，大到重要场合的对女性座位的安排，他们对女性的尊重体现在各种场合，这是值得我们学习的地方。

记者:法国文化对您最大的影响是什么？

林曼女士:贵族文化对我的影响很大，尤其在礼节方面，除了鼓掌、见面礼等方面的要求，它还要求学会对人谦卑。这也意味着，无论面对什么阶层，你如果做好了自己的礼节，就可以不卑不亢，即使地位再低微的人，也能赢得大家的尊重。

恒亿集团：

搭建中法交流的友谊之桥

厦门、尼斯“双城记”序幕拉开备受瞩目。作为两个城市此次联姻的重要推手，恒亿集团以文化沟通为突破口，在双方的相互了解和交流中搭建起一座友谊的桥梁。此外，它在文化领域为两城乃至中法关系的不断加深做出的努力突破和探索，更值得大家关注和钦佩。

芭蕾为媒 推动厦门尼斯结缘

随着厦门与尼斯市友城关系签约仪式的圆满落幕，两市交往将更加密切已成共识。而不能忽视的是，在促进双方沟通与了解的过程中，芭蕾舞功不可没。据了解，与本次尼斯副市长一同到访厦门的，还有法国著名的国家级尼斯芭蕾舞蹈团。今晚，她们将在闽南大戏院为厦门市民带来芭蕾史诗巨作——《马可·波罗》，届时经典的语言与芭蕾舞及东方色彩完美和谐结合，将带领观众进入一段奇妙的旅程。

事实上，为纪念中法建交五十周年，本次尼斯芭蕾舞团中国行原定仅香港一站，后经恒亿集团总裁林曼女士的积极争取，舞团又从香港直飞厦门，带来唯美艺术表演同时，也将成为厦门尼斯两市友谊的重要见证者。

“法国的芭蕾舞美得像梦一样。”谈起芭蕾艺术，林曼女士丝毫不掩饰对法国芭蕾的喜爱和着迷，并分享了她在法国观看芭蕾舞表演的感受；“令人印象深刻的还有法国人对芭蕾舞的热爱和尊重，男士头戴高礼帽、身穿燕尾服，女士则身着黑色长裙。表演结束后的谢幕时间足足15分钟，却没有一个观众离场。”

据林曼女士介绍，其实早在2009年，尼斯芭蕾舞团就曾想推动在中国的演出事宜，后因多种原因搁浅。而此次该舞团来厦演出，无疑为两个城市的结缘找到一个绝佳的契合点。“双方一拍即合，恒亿顺势加以推动，便促成了此次演出。”

创新突破 加强文化双向交流

事实上，由于双方在文化思维上的不同，友城关系的确定其实并非如想象中那么一帆风顺。林曼女士透露，谈判与沟通过程确实存在一定的分歧。“最困难的莫过于双方在文化上的差异。” 而消除这些障碍，创造良好的交流环境则成为林曼女士的主要工作。除了运用自己在语言和多年来积累起的对外交流上的经验，她还充分动用在法国的各种资源，积极与尼斯市政府等多个部门沟通，前后历时将近一年的时间。

如今，随着恒亿集团在法国业务的不断开展，林曼女士飞越亚欧大陆的频率明显增加，平均每两个月就要去一趟法国，她对尼斯和厦门两者关系的理解也更为深刻。在她看来，它们风格非常相似，“如果在中国要找到一个类似尼斯的城市，非厦门莫属。不过在文化氛围上，两者仍有一定的差距，厦门应该借此机会多向尼斯借鉴。”

值得一提的是，恒亿集团也早已将这种借鉴付诸企业发展的各个方面。正如林曼女士所言，在恒亿的地产项目中，欧式元素已随处可见，恒亿的办公大楼也是按照法式建筑来打造；近期，集团还组织了相关人员分批赴法国考察，让大家近距离感受法式建筑的魅力，感受法国文化的熏陶。

不过，成熟的中外文化交流必定是双向传播，因此，对外输出中国文化同样不可或缺。在这一方面，恒亿集团做出的积极探索值得关注。据了解，今年9月，恒亿集团首个文化艺术项目将在巴黎正式亮相。这座位于巴黎第六区一个时尚社区的当代艺术馆，将专为中国艺术家提供一个对外展示的重要舞台。